close

如果人的一生用春夏秋冬四季來比喻的話
もし人の一生に春、夏、秋、冬でシーズンがあるとしたら、
現在的我們正處於春天
今、おれら(?)は春で、

雖然有各式各樣的煩惱
何かなやむあげと(?)
其實那都只是一些非常微不足道的事情
それで、ちいちゃちいちゃ(?)ことで、


世間還有很多像是病魔,離別等令我們束手無策的事情
もっと怖いものには病気とか別れとかそんな?なって、
往後,我們的夏.秋.冬也會來臨的吧!
これから、われらにも夏、秋、冬へ来るんたのな。


那麼趁著現在還是春天的時候
だから今、春のうちに、
跟身邊的人在一起快樂地度過每一天
笑って過ごしような、側にいる人と毎日楽しく。


==========================================

看到高志跟克也說的這段話
削著蘋果的我
一邊削一邊哭著看這段
阿~好感人喔!>"<

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lingchiu 的頭像
    lingchiu

    レイシュウのブログ

    lingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()