レイシュウのブログ

資訊來源:絕對楨勳
感謝chihwei版大翻譯及分享^^


John-Hoonの誕生日パーティーにアジア各国からファンが大集合

1月20日、John-Hoonは27歳の誕生日を迎えました。
21日は、陰暦での1月20日ということで
ソウルでファンとの誕生日パーティーが開かれました。
日本や台湾、香港、タイなどアジア各国から200人ほどが訪れ
会場となった明洞は大混乱となりました。

（写真・記事：http://www.newsen.com/　より）

***翻譯***
John-Hoon生日會亞洲各地粉絲大集合

1月20日、John-Hoon迎接了27歲的生日。
21日是陰曆的1月20日，所以在首爾舉辦了與粉絲共渡的生日會。
從日本、台灣、香港、泰國等亞洲各地大約有200人到來到，
一度造成會場所在的明洞周邊大混亂。








======================================
哈哈~社長在車上暗爽偷笑XDDDDD